The St. Lawrence Seaway Management Corporation is requested not to permit new combined sewers, wastewater treatment facilities, or industrial effluent from facilities located on lands owned or controlled by it within the Port Colborne Intake IPZ-1 and IPZ-2.

M9: By February 1st of each year, Niagara Peninsula Conservation Authority shall report to the Source Protection Authority with a description of the steps St. Lawrence Seaway Management Corporation and Transport Canada have taken to implement significant threat policies during the previous calendar year.